Mosura

[queenoftheskies]

Mothra O Mothra
If we were to call for
help
Over time
Over sea
Like a wave you'd come
Our guardian angel

Mothera O Mothra
Of forgotten kindness
And ruined spirits
We pray for the
people's
Spirit as we sing
This song of love.


Yes, there was a reason for that. :)

Comments

[dragovianknight.livejournal.com]

MOSURA!

[deedop.livejournal.com]

My favorite monster movie song EVER!

Is that the...

[seawasp]

... actual translation? I never saw one before, though I did pick out some of the words (taskete, help, for instance)

I have that song on my iTunes and play it regularly.

[queenoftheskies.livejournal.com]

I love Mothra.

[queenoftheskies.livejournal.com]

Isn't it great?

Re: Is that the...

[queenoftheskies.livejournal.com]

Yes, that's an actual translation.

I called my daughter in to translate since she's been taking Japanese in college, but she said she hadn't learned most of the words yet.

So, I turned to the all-powerful internet.

Found pretty close to the same translation on multiple sites.

I love the Mothra song. :)

[spaceoperadiva.livejournal.com]

Have you been to the Shrine of Mothra? (http://www.geocities.com/Tokyo/Island/2295/main.html)

[geniusofevil.livejournal.com]

no I love Mothra